În prezent, cetăţenii statelor contractante cu domiciliul în România , care intră sub incidenţa convenţiilor de reciprocitate în domeniul prevederilor sociale, pot solicita instituţiei competente din România recunoaşterea stagiului de cotizare realizat pe teritoriul celuilalt stat contractant, şi/sau acordarea de prestaţii de asigurări sociale , în conformitate cu prevederile Legii nr. 19/2000.

Cererile de recunoaştere a stagiului de cotizare realizat pe teritoriul altui stat contractant

Cererea tip de recunoaştere a stagiului de cotizare se depune fie la CNPAS, fie la casa teritorială de pensii în a cărei rază teritorială domiciliază solicitantul.

Cererea va fi însoţită de următoarele documente:

•  Traducerea legalizată a carnetului de muncă (cu activitatea încheiată pe teritoriul statului respectiv) sau a adeverinţelor eliberate de angajatori;

•  Traducerea legalizată a diplomei de studii sau copia legalizată a atestatului de echivalare a studiilor;

•  Traducerea legalizată a livretului militar ;

•  Copia certificatului de căsătorie sau a hotărârii de divorţ ;

•  Copia buletinului/cărţii de identitate din România.

Soluţionarea cererii se va face la nivelul Direcţiei Juridice şi Reglementări Comunitare - Serviciul Aplicare Acorduri şi Reglementări Comunitare din cadrul CNPAS

Serviciul Aplicare Acorduri solicită organelor competente de asigurări sociale din ţările cu care România are încheiate convenţii de reciprocitate confirmarea stagiului de cotizare realizat pe teritoriul acestor state.

Serviciul Aplicare Acorduri verifică dacă stagiul confirmat de către organul competent al celuilalt stat contractant corespunde cu cel rezultat din actele doveditoare prezentate de solicitant.

CNPAS transmite direct solicitantului adresa de recunoaştere a stagiului de cotizare , împreună cu adeverinţă de confirmare emisă de organul competent al statului pe teritoriul căruia a fost desfăşurată activitatea.

Cererile de acordare de prestaţii de asigurări sociale prevăzute de legislaţia în vigoare

Cererea tip ( conform normelor de aplicare a Legii nr. 19/2000 ) de acordare a prestaţiilor de asigurări sociale se depune la sediul casei teritoriale de pensii în a cărei rază teritorială domiciliază solicitantul.

Cererea va fi însoţită de documentele prevăzute de legislaţia în vigoare, completate sau înlocuite, după caz, de următoarele documente:

•  Traducerea legalizată a carnetului de muncă (cu activitatea încheiată pe teritoriul statului respectiv) sau a adeverinţelor eliberate de angajatori;

•  Traducerea legalizată a diplomei de studii sau copia legalizată a atestatului de echivalare a studiilor;

•  Traducerea legalizată a livretului militar ;

•  Traducerea legalizată a certificatelor de atestare a unor specializări ( de ex. certificatele de conferire a gradelor didactice);

•  Copia legitimaţiei de pensionar în cazul în care solicitantul a fost pensionar pe teritoriul celuilalt stat contractant;

•  Copia certificatului de căsătorie sau a hotărârii de divorţ ;

•  Copia buletinului/cărţii de identitate din România.

Cererea însoţită de documentele anexate va fi transmisă Direcţiei Juridice şi Reglementări Comunitare - Serviciul Aplicare Acorduri şi Reglementări Comunitare din cadrul CNPAS.

Serviciul Aplicare Acorduri:

•  solicită organelor competente din celelalte state contractante confirmarea stagiului de cotizare realizat pe teritoriul acestora.

•  verifică dacă stagiul de cotizare confirmat de organul competent al celuilalt stat contractant corespunde cu cel rezultat din actele doveditoare prezentate de solicitant.

•  solicită Direcţiei Politici Salariale din cadrul MMSSF echivalarea din punct de vedere salarial a funcţiilor deţinute de petent pe teritoriul celorlalte state contractante.

În situaţia în care nu se cunosc funcţiile deţinute de solicitant, la stabilirea drepturilor de asigurări sociale se vor aplica prevederile art. 161 alin. (2) din Legea nr. 19/2000, cu modificările şi completările ulterioare.

După obţinerea echivalării, dosarul se transmite casei teritoriale de pensii în a cărei rază teritorială domiciliază solicitantul, care, pe baza actelor prezentate, a adeverinţei de confirmare a stagiului de cotizare emisă de către organul competent al celuilalt stat contractant şi recunoscută de CNPAS şi a adresei MMSSF de echivalare a salariilor, soluţionează cererea în conformitate cu prevederile legale în vigoare.  

Convenţii de reciprocitate în domeniul prevederilor sociale în vigoare:

•  Convenţia încheiată între România şi fosta U.R.S.S. privind colaborarea în domeniul prevederilor sociale semnată la 24.12.1960 la Bucureşti; BULETINUL OFICIAL nr. 17 din 1 iulie 1961

•  Convenţia încheiată între România şi Republica Ungară privind colaborarea în domeniul prevederilor sociale semnată la 07.09.1961 la Budapesta; BULETINUL OFICIAL nr. 31 din 22 noiembrie 1961

•  Convenţia încheiată între România şi Republica Bulgaria privind colaborarea în domeniul problemelor sociale la 14.03.1960 la Bucureşti; BULETINUL OFICIAL nr. 17 din 18 mai 1960

•  Convenţia încheiată între România şi Republica Albania privind colaborarea în domeniul problemelor sociale la 03.05.1961 la Bucureşti.